To Prepare For A Hurricane, Do What Winning Teams Do: Get A Game Plan.

http://www.ohsep.louisiana.gov/evacinfo/stateevacrtes.htm

Click on the link above to find the following documents translated into Spanish:
• Phase III Contraflow Evacuation Instructions/Instrucciones para el Contraflujo
• Travel Trailer/Mobile Home Safety/La Seguridad de Casas Rodantes
• Disaster Supply Kit /Kit de materials consumibles Del Disastre